@Jochen - Mit Gegenstück meine die Buchse oder den Stecker. Eben das was da in den Anschluss reinpasst. Ich will den nicht abschneiden und was anderes dranbauen. Unser freundlicher ist hier ungefähr 30 km weg. Hab gerade bei Subaru geguckt. Bei Lahr gib es ein paar freundliche, bei einem müsste ich nur einen Kilometer Umweg nach der Arbeit machen. Dem werde ich wohl nächste Woche einen Besuch abstatten.
@Christoph - Gute Besserung. Wenn er weiß, was für eine Steckverbindung es ist, wäre nicht schlecht. Eine Bezeichnnung ist immer was wert. Nicht in jeder Werkstatt wird einem geholfen. Bei Pfennigartikeln haben viele keine Lust weil der ihnen der Aufwand zu hoch ist.